眉间雪讲的什么故事?
《眉间雪》这首歌讲述了这样一个故事:古时,有个姑娘叫小雪,她聪明美丽,和父亲相依为命,父亲除了打猎,还经常上山采药,因小时候大病一场,落下腿疾,只能一拐一拐的走路。
小雪长大以后,为了给父亲治病,每天上山采药,每天天没亮就起床,天黑的狠的时候才回家。她为人善良,常带食物去喂山里的小动物,常常一个人哼着小调爬山,也因此认识了山上的野狼王,并给了它名字“孤狼”,经常和小孤狼一起玩。
小雪十六岁的时候,父亲出意外去世了,她成了孤儿,更加努力挣钱挣药钱,好养活自己。她每天都去山上采药,经过不断努力,小雪渐渐能辨别山中的各种草药,采药技术也不断提高。
时间就这样一年一年的过去了,小雪也渐渐的长大了,出落的越发漂亮,身体也越来越挺拔(因为时常上山,所以保持得很好)。
这一天,小雪如常上山采药,当她来到最危险的大黑莽谷时,被大黑莽绊倒,等从她身上爬起的时候,发现了一件可怕的事情,她胸前布满狼齿烙印,全身是血。她惊恐的往旁边一看,瞬间魂飞魄散,旁边是悬崖,下面是万丈深渊,而自己身上这血正是从喉咙里 喷出来的。
她痛苦的对天大叫三声:“孤狼——”然后就顺着悬崖跳了下去。那棵曾经她拉过的小树因被她连累折断在半山腰。
过了很久,山谷的上方出现了一个人影,慢慢的,人影变成了狼形。它不停的悲啸,不停的嚎叫,好像在哭,又好像在吼。过了很久,从远处跑来了一群狼,它们围住了那头孤狼,想要安慰它,却被它甩开了。
狼王就这样一路狂奔,狂奔到了村子里,看见人便开始咬,看见狗就撞,疯了一样。直到它力竭倒下,死的时候,嘴巴里还不停的喊:“小雪——小雪——”
村民看它这样子,想起它曾经对小雪的殷勤,便把它埋葬了,还立了一块墓碑,上面刻着:狼王孤零。
而另一边,早已香消玉殒的小雪,魂魄却一直在找她的孤狼,有一天,她的魂魄遇到了山神,山神被她的爱情所感动,便唤回了她孤狼的魂魄,并让它们两个在一 起,世世代代,永不分开。
附:全文译文:
很久很久以前,有一对恋人,女孩是乡下人,男孩是城里人。由于家庭的封建背景,他们的爱情遭到了家庭的猛烈反对。最终男孩为了女孩放弃了城里的富贵生活,俩人私奔了。他们一路乞讨,一路寻饭,辗转来到了一个偏远的山村。由于太累太饿,男孩在山上睡着了,女孩怕男孩睡过去不再醒来了,怕失去他,就一边看着他一边睡过去了,但是她的睡像很不安稳,仿佛在做着什么噩梦似的。
当她醒来的时候,男孩早已尸骨无存,只剩衣服和靴子还露在草地上。她急忙穿起丈夫的衣袍和靴子,心里有一种不祥的预感。她拿起丈夫的腰带,擦去上面的露水和尘土,那腰带仿佛被谁弄湿了一眼看好像刚刚哭过一样。
她知道丈夫一定是被人谋杀了,而且凶手还把自己的衣服和靴子扔在路边,故意羞辱自己。她抱着丈夫的靴子痛哭失声……。
她来到丈夫的尸骨跟前,用双手捧住丈夫的骷髅,吻了吻他的额头,轻轻地把他安放好。她希望把丈夫的骨头悄悄掩埋,但是无法找到合适的土地。最后,她在一山谷找到了合适的泥土,把丈夫的骨头埋下,并用一巨大石头作为标记。她坐在石上伤心落泪,泪水滴滴落在石头上,它悲伤的情绪很快感染了石头,石头也变得颓败不堪。
她突然一个筋斗栽倒在石头上,身子竟然缓缓升起,向上飞去……。
她死了,变成了精灵,石头也长出枝蔓,开出了红花。
山谷里每年都会长出新的石头,直到今天,人们叫它“爱情石”。