和尚念经解什么生肖?
我觉得是“猪”,因为佛家在研究佛经的时候用的是文言文,而唐朝时白话文刚兴起,很多平民百姓还不会阅读文言经书(其实现在大部分人也不会),所以出现了“译经”这一行业,所谓的“和尚念经”就是翻译经文。“译经”的职业出现并兴盛于唐朝,而“唐玄奘西游求经”正发生在那个时候。
另外,我查了下“和尚”这个词的由来——唐代之前佛教称呼出家的男众为“沙门”,直到唐代,佛教沿用“沙门”一词指称所有出家人。而“和尚”这个称呼是从梵语的“阿奢宁”音译过来的,原指的是寺院的住持(也就是主持)。《金瓶梅》第四十回里有一句话“吴月娘道……你们和尚家顶天立地……”这里的“和尚”也指的是寺院里的主持。 我认为“和尚念经”中的“和尚”实际指的是主持或精通佛经的人,而不是指僧众中的普通一员。这个词应该属于中性词;而“道士”一词在现代汉语中则带有贬义的感情色彩。 以上都是个人理解,仅供参考。