十二生肖什么贼头贼脑？
贼头贼脑不是形容鼠的，应该形容的是猴！ 《中国成语大词典》中解释“鼠偷”这个词的时候引用的例句是：“狡兔三穴，鼠偷一窝。”“盗亦有道……鼠窃狗偷岂无规矩（《儒林外史》第四十回）”说明鼠虽然好偷嘴，但还是比较客气的，只是“鼠窃”而不是“鼠偷”。而形容猴的时候用的是“猴偷”！ 《现代汉语规范词典》中注释“偷”字的时候引用过“猴子偷东西……”这句话证明“猴偷”的用法是正确的。 而提到“鼠偷”的时候却只引用了李自成与农民军的例子，说明在现代汉语中“鼠偷”已经基本不用了。
我查了一下《现代汉语词典》和《新华字典》都没有收录“鼠偷”这个词语，只有“鼠窃”，说明现在的语文教科书也是以“鼠窃”代替“鼠偷”的。 为什么会出现这种文字现象呢？ 原因也很简单，因为“偷”字在古代是不分指动物的，还是用“盗”更合适。所以“窃”是指“偷”行为的一种，而不仅仅是贬义形容词。 “盗”、“窃”这两个字一直都有区分，但是到了现代汉语中，很多词都被简化了，“盗”简化为“盗”，“窃”简为“窃”，所以“盗”“窃”同指的现象就发生了。
所以呀，“盗亦有道”“鸡飞狗跳”“狡兔三窟”“鼠窃虎偷”中的“盗”“窃”“偷”“窟”应该是平声，读去音suo；“鸡飞狗走”“狐假虎威”的“盗”“窃”“偷”“假”应是去声，读去音ge。 “道”“掉”“逃”“套”等字与“盗”“窃”“偷”组成词语或者句子时，由于语流作用，可能带上了动词的调值，变成了阳平读音diao2。如“道边”“倒茶”“偷换”“逃之夭夭”等。
不过，我读了下朱自清先生的《阿q正传》中部分句子，“盗”字竟然都是念dou4的，这又是怎么回事了呢？