新疆女孩姓什么?
我认识一个新疆的姑娘,她姓甚么其实不太容易说,因为她的名字是维吾尔语名字,而普通话里没有对应的音节。 但我可以告诉大家的是,她的姓很伟大,而且这个字的笔画很多,我至今都记得那个字怎么写——真要写了,可能还得查字典——这字在汉文中是不太常见的,用拼音来标出的话,大概是“saina”(赛娜)的音。
关于赛娜的姓,还有一个小笑话。 我大学时代学维吾尔语的时候,老师要求大家记住一些常见的姓氏,比如买买提(mmmt),艾力(ely)等等,赛娜就记了赛(sa)和娜(na)两个。有一次上课问问题,她问老师的姓名是什么,老师说我是买买提啊!她说不是,买买提(mmaeet),老师说你是傻瓜吗,买买提(mmmtt)! 后来工作了,我在乌鲁木齐遇到一个熟识的新疆人,说起此事,他笑得前伏后仰,跟我说那是他的本名!