根据五格数理，汉字“泽”的笔画为八画，属金；根据康熙字典，汉字的“泽”字繁体字为“澤”，部首为“氵”，部外笔画为“十一”，总笔画数为“十三”，属于“水”的部首； 古代阴阳家把文字符号与五行联系起来，分别用金、木、水、火、土来表示五种不同的文字符号。
这种观点现在已经被摒弃了，但是，人们还是习惯地采用“金、木、水、火、土”来划分文字符号的性质。“泽”的字形结构虽属“水”字结构，但它的五行却属于金。 还有另一种方法来确定文字的五行。就是按照古书《尔雅》的解释，认为“水曰润下”“金曰从革”“火曰炎上”。“泽”字有水和金两种元素，所以五行属水。 还有一种说法，就是根据字义判定字形偏旁所属的五行。如“泽”意为润泽，即有水滋润的意思。所以“泽”字属水。
总之，关于字的五行属性，古今说法不一致，而且也没有统一标准。给小孩起名时最好不要随意确定字的五行属性。如果一定要强行区分，最好请专业人士帮助。
凌双云优质答主五行，中国 Taoism 中名词，亦为哲学名词，又称五材。中国古人为解释宇宙万物的演变，用金、木、水、火、土这五种物质为构成世界的五种元素，因此成为五行。五行学说明五行的运动变化，并非指五种物质本身，而是说：宇宙间一切事物都是由木、火、土、金、水五种基本物质的不同比例的组合而成。五种不同物质的特性和运动规律构成了宇宙万物的多样性和各种自然现象变化的统一性。
五行的每一行都具有五行的特性，这5种特性是木曰曲直，火曰炎上，土爰稼穑，金曰从革，水曰润下。
曲直：象草木之可屈可伸，枝叶条达而能生长。
炎上：以火烧腾向上之性为其特性，引申为能动之性。
从革：《说文》曰：“革，兽皮治去毛也”，言金之特性易刚化柔也，引申为变革之性。润下：象水之性。
据此，五行的特性即是5行各自功能的高度抽象。五行的范畴在中医学的应用形式有两种：一是用五行的特性来说明脏腑功能，二是用来说明人体病理情况下的相互传变规律。具体来说，是指自然界木、火、土、金、水五类物质之间的相互关系，用以阐释自然界五类物质客观存在的'规律。
泽字的五行属性是什么？泽字五行属金。“泽”字在使用中多用作水的较大支流，如汉泽（小河）汉的意思。所以泽字五行属水的说法在一定程度上能够理解。但是，泽在中国文字使用惯例中多作“恩泽 恩惠”等义理解。如雨露均沾、泽被后世、承恩受泽等语，因而用金字旁作引申和表意。所以泽字五行属金更为合适。
